Casi  puedo asegurar que la mejor versión es esta. Sé que lo otra parecía de  una sencillez bellísima en la foto. Pero el óleo no había quedado ni  remotamente vivo en el original. La pincelada aún se abría demasiado  cruda y los colores, supongo que de tanto mezclarlos sobre el lienzo, se  habían agrisado bastante. Ahora... no sé. Creo que decir que estoy  contento con el resultado, es poco. Espero que ningún crítico airado me  tire un caballete a la cabeza en caso de llegar a comparar la versión anterior con esta. Y en cualquier caso, eso: a mí, personalmente, me parece que ha  ganado lo suyo. Como de aquí a lima.
Salud.